
Libereco – Partnership for Human Rights e.V.
Postfach 74 88 · 53074 Bonn · Deutschland · info@lphr.org
H E R Z L I C H E N D A N K !
Am Ende dieses Jahres möchten wir all denjenigen herzlich danken, die unsere Menschenrechtsarbeit durch Ihre Spende unterstützt haben.
Libereco ist in Deutschland und der Schweiz als gemeinnützig anerkannt, so dass Ihre Spende in beiden Ländern bei der Steuererklärung abgezogen werden kann. Im Januar 2012 erhalten Sie von uns Ihre Spendenbestätigung für alle Zuwendungen, die bis zum 31.12.2011 eingegangen sind.
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie unsere Menschrechtsarbeit auch im kommenden Jahr durch eine Spende bzw. als neues Mitglied oder Förderer mit einem jährlichen Beitrag unterstützen können.
Es ist Ihre Unterstützung, die es uns ermöglicht, den Opfern von Menschenrechtsverletzungen zu helfen. Nochmals vielen Dank dafür!
Wir grüßen Sie herzlich und wünschen Ihnen alles Gute im neuen Jahr!
Lars Bünger (Vorsitzender Libereco Deutschland)
Martin Stadelmann (Präsident Libereco Schweiz)
Spendenkonto Deutschland:
Empfänger: Libereco
Konto-Nr.: 4027536700
Bank: GLS Bank
BLZ: 43060967
Spendenkonto Schweiz:
Empfänger: Libereco
Postkonto: 85-792427-8
Postfinance
A K T I O N E N / A C T I O N S
NGOs veranstalteten Lichter-Kette
Die NGOs Amnesty International, Deutsch-Schweizer PEN Zentrum, Reporter ohne Grenzen, Libereco – Partnership for Human Rights, Service Civil International und IGFM veranstalteten am 19.12.2011 eine Lichter-Kette auf dem Paradeplatz in Zürich um die Freilassung der politischen Gefangenen und die Abschaffung der Todesstrafe in Belarus zu fordern. Bilder der Aktion auf Facebook. Mehr
NGOs held a picket
The NGOs Amnesty International, German-Swiss PEN Center, Reporters Without Borders, Libereco – Partnership for Human Rights, Service Civil International and ISHR organized a picket in Zurich on 19.12.2011 to demand the release of prisoners of conscience and the abolishment of death penalty in Belarus. Pictures on Facebook.
Gefangenen-Patenschaft: Senator Mark Kirk adoptiert Mikolai Autukhovich
Mark Kirk, Senator von Illinois, USA, übernimmt eine Gefangenen-Patenschaft für Mikolai Autukhovich. Mehr
Prisoners' godparenthoood: Senator Mark Kirk adopts Mikolai Autukhovich
Mark Kirk, U.S. Senator for Illinois, has taken on a prisoner’s godparenthood for Mikolai Autukhovich. More
Zweite Auflage / Second Edition:
Postkarten-Aktion: Freiheit für Ales Bialiatski!
Postcard Campaign: Freedom for Ales Bialiatski!
Ab sofort kann bei uns eine aktualisierte Version der Appellpostkarte für die Freilassung von Ales Bialiatski kostenfrei bestellt werden. Mehr
You can order an updated version of the postcard for the release of Ales Bialiatski now. We will send you the postcards for free. More
I N F O R M A T I O N E N / I N F O R M A T I O N
Auswärtiges Amt: Für Freiheit in Europas letzter Diktatur
Gemeinsamer Artikel von Außenminister Westerwelle mit seinen Amtskollegen Carl Bildt, Schweden, William Hague, Vereinigtes Königreich und Radoslaw Sikorski, Polen. Erschienen in der Frankfurter Rundschau am 19.12.2011. Mehr
German Missions in the US: Belarus and Human Rights
In a joint article the Foreign Ministers of Germany, Poland, Sweden and the UK have expressed concern about continuing repression in Belarus. Published in the Independent on December 19, 2011. More
Belarusian Human Rights House: December 19 - year after the elections
On 19 December 2011, the action in memory of the violent crackdown on peaceful protest after presidential elections that happened a year ago was held in Minsk. This year, the rally has again ended with brutal detentions and arrests. More
Human Rights Watch: Belarus on my mind, and maybe on Putin’s too
Weblink
Norwegian Helsinki Committee: One Year After, the Crackdown Continues in Belarus
Weblink
Joint statement by Catherine Ashton and Hillary Clinton on concerns about human rights in Belarus
Weblink
Amnesty International Video 1: Abolish the death penalty in Belarus
Weblink
Amnesty International Video 2 : Todesstrafe in Weißrussland abschaffen!
Weblink
Movie "Belarusian Dream"
Belarusian Dream is the first independent documentary film to look at what has happened in Belarus since the 2010 presidential elections. Directed by Ekaterina Kibalchich. It has been voted by the audience of the international human rights film festival 'Watch Docs' (www.watchdocs.pl) in Warsaw as best film.
The film was commissioned by the Solidarity with Belarus Information Office and supported by the German Marshall Fund of the United States.
English subtitles: http://www.youtube.com/watch?v=5bKmNN0GdN4
German subtitles: http://www.youtube.com/watch?v=6szmubiX5-w&feature=related
Russian only: http://www.youtube.com/watch?v=86INDiZM15c&feature=related
P R E S S E S P I E G E L / P R E S S R E V I E W
ARTE-Video: Verboten: Nicht genehmigte Tatenlosigkeit...
Weblink
N-TV: KGB entführte Frauen
Weblink
RP Online: Weißrussischer KGB quält Lukaschenko-Gegnerinnen
Weblink
Telepolis: Deutsche Ausbilder trainieren Polizei in Belarus
Weblink
Deutschlandfunk: Opposition zerschlagen und gedemütigt
Weblink
Welt Online: Diese Journalisten schreiben gegen die Diktatur
Weblink
Taz: "Sie können mich jederzeit festnehmen"
Weblink
Ruhrbarone Blog: Illegal verurteilt
Weblink