
Libereco – Partnership for Human Rights e.V.
Postfach 74 88 · 53074 Bonn · Deutschland · info@lphr.org
Wenn unser Newsletter in Ihrem Posteingang nicht im richtigen Format angezeigt wird, so können Sie den kompletten Newsletter auch auf unserer Webseite www.lphr.org lesen.
If you can not read our newsletter in your mailbox in a correct format please find the complete newsletter on our website www.lphr.org as well.
W O C H E N B E R I C H T / W E E K L Y C H R O N I C L E
Belarus-Wochenbericht: 28. Februar bis 6. März 2011 Mehr
Belarus weekly chronicle: 28 February – 6 March 2011 More
A K T I O N E N / A C T I O N S
Update 06.03.11: Petition: Freiheit für Politische Gefangene in Belarus!
Libereco fordert mit einer Petition an Alexander Lukaschenko die Freilassung aller politischen Gefangenen in Belarus und ein Ende der Verfolgung politisch Andersdenkender. Bitte unterstützen und verbreiten Sie unsere Petition, bitte sammeln Sie Unterschriften.
Petition (deutsch) Petition (englisch) Mehr
Update 06.03.11: Petition: Freedom for Political Prisoners in Belarus!
Libereco with a petition urges Alexander Lukaschenka to release all political prisoners in Belarus and to end the persecution of dissidents. Please support and spread our petition, please collect signatures.
Petition (german) Petition (english) More
I N F O R M A T I O N E N / I N F O R M A T I O N S
Update 06.03.2011: Liste der Politischen Gefangenen, Angeklagten und Verdächtigen in Belarus
Nach Libereco vorliegenden Informationen sind in Belarus ca. 42 Menschen weiterhin aus politischen Gründen inhaftiert, 22 weitere Personen dürfen das Land nicht verlassen, da sie Angeklagte oder Verdächtigte sind. Mehr
Update 06.03.11: List of Political Prisoners, Accused and Suspects in Belarus
Based on informations received by Libereco ca. 42 people are detained for political reasons in Belarus at the moment, 22 others are banned to leave the country because they are accused or suspects. More
KAS: Folter im KGB-Gefängnis in Minsk
Ales Michalewitsch, 35, hat bei den Präsidentschaftswahlen in Belarus im letzten Jahr von allen Kandidaten den am stärksten sachorientierten Wahlkampf geführt. Er verzichtete auf Anschuldigungen gegen Lukaschenko, nahm nicht an den Kundgebungen der Opposition vor den Wahlen teil und konzentrierte sich auf sein Programm einer politischen und wirtschaftlichen Modernisierung des Landes, über das er mit der herrschenden Elite ins Gespräch zu kommen versuchte. Mehr
Human Rights House: HR defenders demand inspection of KGB prison in Minsk on torture reports
Following a statement of an ex-candidate for presidency about tortures that he had undergone while detained by the KGB, the Belarusian human rights defenders referred to the UN Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, calling for action. The Belarusian Helsinki Committee also filed an appeal to the Prosecutor-General. More
M E D I E N / M E D I A
taz: Haftstrafen für Lukaschenko-Gegner
Weblink
The Washington Post: Lally Weymouth interviews Belarusan President Alexander Lukashenko
Weblink
Deutsche Welle: Gaddafi und Lukaschenko - gute Freunde?
Weblink
Ihre Spende für unsere Arbeit gegen Menschenrechtsverletzungen - Herzlichen Dank!
Spendenkonto Deutschland:
Empfänger: Libereco
Konto-Nr.: 4027536700
Bank: GLS Bank
BLZ: 43060967
Spendenkonto Schweiz:
Empfänger: Libereco
Postkonto: 85-792427-8
Postfinance